Eileen Gu 以金牌結束她旋風般的奧運之旅

(SeaPRwire) –   終於，在米蘭-科爾蒂納奧運會的最後一個比賽日，她拿到了金牌。

在坡面障礙技巧和大空翻（Big Air）比賽中獲得銀牌後，谷愛凌在利維尼奧雪公園（Livigno Snow Park）的U型場技巧項目中完美完成最後兩輪滑行，衛冕了她在北京奧運會該項目上獲得的金牌。中國選手李方慧獲得銀牌，而英國的______（和谷愛凌一樣是斯坦福大學學生）獲得銅牌。

憑藉這場勝利，谷愛凌成為第二位在首次參加的六個冬季奧運個人項目都獲得金銀牌的選手，加入了俄羅斯越野滑雪選手柳博芙·葉戈羅娃（Lyubov Yegorova）的行列。據《今日美國》（USA Today）報道，獲勝後，安保人員不得不強制______離開利維尼奧的自由式滑雪場地，因為他們只想尖叫她的名字。

「我對自己在這屆奧運會的表現感到非常驕傲，」谷愛凌在賽後告訴記者，「這次我冒了個險。」她提到，在奧運會前兩個月她都沒滑過U型場，因為參加大空翻決賽而錯過了一場U型場訓練，而且已經四年沒參加大空翻比賽了。谷愛凌是唯一參加全部三個自由式滑雪項目的選手。

她離開米蘭-科爾蒂納時，成為有史以來獲得最多獎牌的奧運自由式滑雪選手。

「體育真的很誠實，」她說，「因為你無法欺騙自己。你知道自己何時留下來練到很晚，而其他人不在；你知道自己何時早到，而其他人不在；你知道自己在訓練中一天又一天、數月如一日地付出100%的努力。所以，這不是說在最後一秒對自己說句鼓舞的話就結束了。」

在奧運會新聞發布會結束時，谷愛凌情緒激動，透露她剛剛得知生病的祖母去世的消息。「她是我成長過程中非常重要的一部分，是我極其敬仰的人，」谷愛凌說。

這場勝利為谷愛凌的「旋風式」奧運之旅畫上句號。和四年前往一樣，她的表現和公開言論引發了極大關注與重新關注。例如，副總統J.D.萬斯（J.D. Vance）是最新一位對她選擇代表中國（她的母親嚴女士從中國移民到美國）而非出生地美國發表意見的知名人士。谷愛凌夏天在北京度過，但大部分基礎訓練是在太浩湖（Lake Tahoe）地區完成的，並在舊金山上學。

在談到谷愛凌時，萬斯在福克斯新聞（Fox News）採訪中表示，他希望在美國長大的人會「想代表美國參賽」。______，谷愛凌以輕鬆的方式回應萬斯的話：「我受寵若驚。謝謝你，JD！這很貼心。」周日被問及代表中國參賽時，谷愛凌回到了熟悉的話題，指出中國有很多人——尤其是女孩——開始接觸她的運動。

這枚金牌也為過去四年畫上句號——在此期間，谷愛凌飽受恐慌發作困擾，並在美國和中國都遭遇網絡攻擊（一些中國公民視她為有特權的「闖入者」）。她在備戰奧運會期間還受了幾次傷。谷愛凌依靠寫日記來調整心態。「滑雪不是我的全部，但它讓我感覺最像自己，因為它是我定義自我價值觀的具體體現，」谷愛凌去年12月在中國贏得世界杯賽事後在日記中寫道，「在那些光輝時刻之前的模糊空間裡，有一種更超然的體驗——當我還沒起飛就知道自己會贏……當我知道我的身體會完全按照我的指令行動，因為我對自己的信任是如此絕對。」

「我是一個內省的年輕女性，」22歲的谷愛凌周日說，「我花很多時間沉浸在自己的思緒中，那並不是一個糟糕的地方。」

在這屆奧運會上，有些人質疑她為何沒拿到金牌，而谷愛凌在獲勝後樂於說出自己的真心話。「事實是，我每天都在成為八歲時的我會敬仰的那種人，」谷愛凌說，「我會對現在的自己著迷——你在開玩笑嗎？我會愛上自己。我認為這是你能擁有的最棒的「炫燿」。」

這到底是賦權還是傲慢，很可能取決於你對谷愛凌國家代表權的看法。她計劃返回斯坦福大學，屆時她將讀大三，但首先：米蘭時裝周即將到來。她也是一名職業模特，在該市有工作安排。

沒有哪位冬季奧運選手像谷愛凌這樣：跨國主義者、時尚偶像，以及六次奧運獎牌得主——她剛剛以巔峰表現結束了自己的奧運之旅。